Menonton film adalah sarana hiburan baik itu bersama keluarga maupun sendiri, namun untuk saya pribadi menonton film bukan hanya sekedar hiburan saja melainkan menjadi sarana edukasi. Salah satu edukasi yakni belajar bahasa inggris dari sebuah film, Kok bisa? tentu saja sembari anda menonton film (barat) juga dapat mempelajari kalimat yang dikatakan aktor dalam bahasa inggris, anda mendengarkan dalam lafal inggris dan anda tahu apa artinya dalam subtitle indonesia. Nah, bagaimana jika anda tidak tahu PENULISAN lafalnya dalam bahasa inggris? inilah yang menjadi tema artikel ini, yaitu menampilkan 2 subtitle sekaligus (bhs indonesia dan inggris). Mendengarkan kalimat bahasa inggris serta melihat apa artinya (subtitle), jadi anda belajar 2 tipe materi yakni listening dan reading.
Baca Juga : Cara Download Film Gratis di situs Layarkaca21.Tv

Kali ini untuk menampilkan 2 subtitle sekaligus tidak menggunakan software ataupu  aplikasi, jadi bisa digunakan untuk media player apapun (vlc, media classic, kmplayer, go player, windows players).

Berikut ini adalah Cara Mudah Menampilkan 2 Subtitle Film Sekaligus tanpa software maupun aplikasi, anda hanya membutuhkan kuota data internet saja.

1. Silahkan pilih subtitle yang akan digabungkan dalam ekstensi SRT, misalnya herculesindosub.SRT untuk subtitle indonesia dan herculesengsub.SRT untuk subtitle inggris. Usahakan waktu kemunculannya/timing sama atau tidak beda jauh
2. Buka browser anda dan klik link berikut http://pas-bien.net/2srt2ass/
3. Silahkan lihat keterangan dibawah gambar ;

Keterangan :
Top subtitle : subtitle bahasa apa yang akan tampil sebelah atas
Bottom subtitle : subtitle bahasa apa yang akan tampil sebelah bawah, saya sarankan pilih bahasa inggris untuk top subtitle agar nyaman dilihat
Font size : ukuran huruf, sesuaian dengan penglihatan anda (normal 12~16)
Top color : pilih warna kuning
Bottom color : pilih warna putih
Force bottom : ceklis
Baca Juga : Cara Download Film Gratis di situs Layarkaca21.Tv


4. Klik Kirim, maka anda akan mendownload subtitle gabungannya, silahkan lihat di folder download.
5. Putar filmnya dan masukkan subtitlenya, maka hasilnya seperti dibawah ini ;


Demikianlah Cara simpel Menampilkan 2 Subtitle Film Sekaligus di laptop/komputer/handphone
Baca Juga : Cara Download Film Gratis di situs Layarkaca21.Tv